译文
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
(二)
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
从孤山寺的北面到(dao)贾亭的西面,湖面春水刚与堤平(ping),白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏(xia)政祸害夏民。
天命不是不会改变,你自身不要自绝于天。传布显扬(yang)美好的名声,依据天意审慎恭虔。上天行事总是这样,没声音没气味可辨。效法《文王》佚名 古(gu)诗的好榜样,天下万国信服永远。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒(huang)原(yuan)。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
正暗自结苞含情。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
注释
5、蜜脾:蜜蜂营造连片的蜂房,酿蜜其中,其形如脾,故名。
(22)不吊:不善。
5.雨:下雨。
⒎ 香远益清,
龌龊:指处境不如意和思想上的拘谨局促。
⑸朱门:红漆大门。指贵族豪富之家。晋葛洪《抱朴子·嘉遁》:“背朝华于朱门,保恬寂乎蓬户。”先达:有德行学问的前辈。《后汉书·朱晖传》:“初,晖同县张堪素有名称,尝于太学见晖,甚重之,接以友道,乃把晖臂曰:‘欲以妻子托朱生。’晖以堪先达,举手未敢对。”弹冠:弹去帽子上的灰尘,准备做官。出典:《汉书·王吉传》“王阳在位,贡公弹冠”。汉代王子阳作了高官,贡禹掸去帽上尘土,等着好友提拔,是“弹冠相庆”的意思。王子阳清正廉洁,为人颇有些迂腐。他举荐朋友作了御史。御史专挑皇帝或同僚的毛病,因而好御史往往干不长,常有送命的。这两位最后都被免了职,因为过于正直老实,不懂得昧着良心,巴结朋友。“
6、颦(pín):皱眉。农历初七月亮将及半圆,因言满眉颦。