译文
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华(hua)丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来(lai)。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞(fei)过。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
违背准绳而改从错误。
虎豹在那儿逡巡来往。
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩(gou)般弯弯的半(ban)个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催(cui)动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝(chao)夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
注释
(4)军:驻军。
1 李上舍:不详。宋太学分三等,即外舍、内舍、上舍,以上舍为最高。此“上舍”即指太学上舍生。
(21)拊心:捶胸,这里形容非常心痛。
⑶却顾:回头望。所来径:下山的小路。
何逊:南朝梁诗人,早年曾任南平王萧伟的记室。任扬州法曹时,廨舍有梅花一株,常吟咏其下。后居洛思之,请再往。抵扬州,花方盛片,逊对树彷徨终日。杜甫诗“东阁官梅动诗兴,还如何逊在扬州。”
(13)出入高下:指进进出出于高高低低的山谷径路意思。霏:氛雾。穷烟霏:空尽云雾,即走遍了云遮雾绕的山径。
(14)军门都尉:守卫军营的将官,职位略低于将军。
5、何曾:哪曾、不曾。
23、可怜:可爱。