译文
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以(yi)外的地方去(qu)。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不(bu)定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见(jian))山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
大王您难道没看见蜻蜓么?六只脚,四只翼,在天地之间盘旋飞翔,俯身捉食蚊、虻,仰头承饮甘露,它自(zi)己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那五尺高的小孩子,正要调好黏糖,粘在丝绳上,加在它身上,将它从空中粘下来,给蚂蚁吃了。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零(ling)、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾(wu)中。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
注释
19.甚:很,非常。
⑶小扣:轻轻地敲门。柴扉(fēi):用木柴、树枝编成的门。
110.扬荷:多作《阳阿》,楚国歌曲名。
(23)独:唯独、只有。
⑦矜(jīn):夸耀。功伐:功勋。 奋:逞弄。谓:以为。力征:武力征伐。经营:整顿,统治。东城:在今安徽省定远县东南。寤:通“悟”。
⒆虿【chài】:蝎子。