译文
北方到达幽陵之域(yu)。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
惭(can)愧不(bu)是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
妻子(zi)一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了(liao)鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲(yu)绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶(ye)繁茂,红花凋零。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
于是申生派人去向师傅狐突诀别说:“申生有罪,没有听从您的教导,以至难免一死。申生不敢贪生怕死。然而,我的国君老了,他的爱子奚齐还年幼,国家将会多灾多难。您不出来为国君谋划政事也就罢了,如果您出来为国君筹划政事,申生虽死也蒙受您的恩惠。”于是拜了两拜,叩了头,就自杀了。因此他的谥号为“恭世子”。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新(xin)丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
注释
②无定河:在陕西北部。
⒅款曲:衷情。
⑹百年:人的一生,一辈子。
③辞:这里指书信往来。币:帛,丝织品,这里指礼品。
⑷残阳:夕阳。
③固:本来、当然。
②心已懒:情意已减退。