译文
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
丙子年正月初一,元军入城(cheng),蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他被(bei)淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来(lai),才知道(他)早一天出城迎拜(bai)(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
桃花整天随着流水流淌(tang),桃源洞口在清溪的哪边?
咸平二年八月十五日撰记。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
名(ming)(ming)和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解(jie)危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
说:“走(离开齐国)吗?”
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作(zuo)远游。
注释
(1)君子:指旧时贵族阶级士大夫。
(30〕信手:随手。
⑷巢云松:隐居。《方舆胜览》卷十七引《图经》:“李白性喜名山,飘然有物外志。以庐阜水石佳处,遂往游焉。卜筑五老峰下。
42. 百亩之田:古代实行井田制,一个男劳动力可分得耕田一百亩。
⑶黛蛾:指眉毛。