译文
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
头(tou)发遮宽额,两耳似白玉。
冬天来到的时(shi)候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相(xiang)依。
努力低飞(fei),慎避后患。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
在《三峡》郦道元 古诗(shi)七百里之间,两岸都是连绵的高山,完全没有中断的地方;重重叠叠的悬崖 峭壁,遮挡了天空和太阳。若不是在正午半夜的时候,连太阳和月亮都看不见。 等到夏天水涨,江水漫上小山丘的时候,下行或上行的船只都被阻挡了,不能通航。有时候皇帝的命令要紧急传达,这时只要早晨从白帝城出(chu)发,傍晚就到了江陵,这中间有一千二百里,即使骑上飞奔的马,驾着疾风,也不如它快。 等到春天和冬天的时候,就可以看见白色的急流,回旋的清波。碧绿的潭水倒映着各种景物的影子。极高的山峰上生长着许多奇形怪状的柏树,山峰之间有悬泉瀑布飞流冲荡。水清,树荣,山高,草盛,确实趣味无穷。 在秋天,每到初晴的时候或下霜的早晨,树林和山涧显出一片清凉和寂静,经常有高处的猿猴拉长声音鸣叫,声音持续不断,非常凄凉怪异,空荡的山谷里传来猿叫的回声,悲哀婉转,很久才消失。所以《三峡》郦道元 古诗中渔民的歌谣唱道:“巴东《三峡》郦道元 古诗巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”
魂魄归来吧!
注释
⑵咸阳:本指战国时秦国的都城咸阳,当时著名的勇士盖勒、荆轲、秦舞阳都到过咸阳,这里用来代指唐朝都城长安。
7、 勿丧:不丢掉。
⑺“剑舞”、“停曛”,用虞公挥戈回日事。谢宣远诗:颓阳照通津。
簌簌:纷纷下落的样子,一作“蔌蔌”,音义皆同。
②太史公:司马迁自称。周生:汉时的儒生,姓周,事迹不详。舜:虞舜,我国上古时代的帝王。盖:原来。重瞳子(瞳tóng):一个眼珠里有两个瞳孔,古人认为这是神异的人物。