译文
跂乌落魄,是为那般(ban)?
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着(zhuo)清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
走入相思之门,知道相思之苦。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
空旷冷落的古旧《行宫》元稹 古诗,只有宫花(hua)寂(ji)寞地艳红。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催(cui)发开来。
注释
(28)南京:宋时南京为应天府,治所在今河南商邱市。
④愁城:庾信《愁赋》:“攻许愁城终不破。”详见姜夔《齐天乐》注⑷(231页)。
⑶于(xū虚):通吁,叹词。 于嗟:叹美声。
(40)椒房:后妃居住之所,因以花椒和泥抹墙,故称。阿监:宫中的侍从女官。青娥:年轻的宫女。据《新唐书·百官志》,内官宫正有阿监、副监,视七品。
⒂梅魂:化用苏轼《复出东门诗》:“长与东风约今日,暗香先返玉梅魂。”
⑷蓬莱:此指东汉时藏书之东观。《后汉书》卷二三《窦融列传》附窦章传:“是时学者称东观为老氏藏室,道家蓬莱山”。李贤注:“言东观经籍多也。蓬莱,海中神山,为仙府,幽经秘籍并皆在也。”蓬莱文章:借指李云的文章。建安骨:汉末建安(汉献帝年号,196—220)年间,“三曹”和“七子”等作家所作之诗风骨遒上,后人称之为“建安风骨”。
③两三航:两三只船。