译文
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
应该知(zhi)道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归(gui)家园。
你难道没有看到(dao)昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝(si),闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人(ren)难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就(jiu)断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
你的歌声暂(zan)且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌(yong),很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
注释
177. 状:情况。这是个双宾语句,省近宾语“之”,“之”代侯生。译时用“把”字将远宾语提到谓语“具告”前。
⑴南乡子:词牌名。
④花褪雨:花朵被雨洗洒而褪去鲜艳之色。
③蜂黄:喻水仙花蕊。
(2)收:占领。北:向北(名词用作状语)。略:通掠,掠夺,夺取。
④敢辞:不避、不怕。朱颜,青春红润的面色。