译文
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
我心并非卵石圆,不(bu)能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容(rong)娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
船离开洪泽湖岸边,到了淮河后心情就变得很不好。何必说要到遥远的桑乾河才算塞北边境呢,淮河中流线以(yi)北就已经天尽头了! 刘錡、岳飞、张俊、韩世忠众将抗金宣示了国威,赵鼎和张俊二贤相奠定了国家基业。淮河两岸咫尺之间南北分裂,秋风中洒泪应该怨恨谁? 淮河中的舟船相背而驰,连激起的波痕接触一下也难以做到。只能看到天上的鸥鹭无拘无束,自由自在地在南北岸之间飞翔。 中原的父老们没说一句客套话,遇到我这个皇帝使者便诉说不能忍受金朝压迫之苦。反而是不会说话的鸿雁,还能够一年一度回到江南。
天地永(yong)恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如(ru)神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋(cheng),以文章垂范后世,千古留名。
纱窗倚天而开,水树(shu)翠绿如少女青发。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
人生一死全不值得重视,
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
注释
劝勉:劝解,勉励。
张孝祥:字安国,号于湖居士,南宋著名爱国词人。
涂:同“途”。邹:战国时小国,今山东邹县。
仙潢(huáng):潢:潢污(积水的低洼地),潢洋(水流深广、宽阔的样子),潢井(沼泽低洼地带)。仙潢:喻指银河。
33.逐:追赶,这里指追击。
27.柱:琴瑟上架弦的木柱。
9.偃蹇(yǎnjiǎn):形容石头高耸的姿态。
②孟冬:农历十月。十郡:指秦中各郡。良家子:从百姓中征召的士兵。