译文
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
想那芦叶(ye)萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色(se)如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿(er)还(huan)是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了(liao)望,惆怅地看着幕烟低垂(chui)。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
注释
(28)斯:这,在这里指岳阳楼。
次:旅途中暂时停宿,这里是停泊的意思。
②秋胡:鲁秋胡成婚五日就赴陈做官,五年后回家,在路上看到一个采桑的妇人,秋胡调戏人家,许以千金,被严词拒绝。到家里才知道那个被自己调戏的采桑妇是自己的妻子。秋胡十分惭愧,他的妻子悲愤而投河自杀。
8、嬖(bì)宠爱。
(22)道州:地名,辖境为今天的湖南道县、宁远以南的潇河流域。判官:官名,州郡长官的属官,掌管文书工作。
⑵生年,平生。