译文
西岳高耸似一位德高望重(zhong)的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
其五
我离家外出去远(yuan)行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
打算把放荡不羁的心情给灌醉(zui),举杯高歌,勉强(qiang)欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终(zhong)不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧(you)愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
注释
[27]粹冷:形容水清凉。柔滑:形容水感。
同:聚合,言狩猎之前聚合众人。
⑷断云:片片云朵。
(13)反:同“返”
⑵玉衡:指北斗七星中的第五至七星。北斗七星形似酌酒的斗:第一星至第四星成勺形,称斗魁;第五星至第七星成一条直线,称斗柄。由于地球绕日公转,从地面上看去,斗星每月变一方位。古人根据斗星所指方位的变换来辨别节令的推移。孟冬:冬季的第一个月。这句是说由玉衡所指的方位,知道节令已到孟冬(夏历的七月)。
(2)白人:皮肤洁白的人。诗中指亡妻。
(8)青眼高歌俱未老:趁我们青壮盛年,纵酒高歌。青眼,契重之眼光,此指青春年少。
⑤恓恓惶惶[xī huáng]:不安状。