译文
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
征人去辽阳(yang)已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得(de)哀彻云霄。千古事,如一(yi)场云飞烟灭。贺老再(zai)也没有消息,沉香亭北(bei)的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲(yu)(yu)绝。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧(xiao)萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕(xi)阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
注释
②滥:渍,浸。泗:水名,在鲁城北面。渊:深水。弃:抛弃。
④烹龙炮凤:指厨肴珍异。
41、箱帘:箱,衣箱。帘,通“奁”,古代妇女梳妆用的镜匣。
②棘:俗称酸枣树,多刺。
肠千结:以千结形容愁肠难解。
⑺罗袖裛(yì)残殷色可:罗袖,质地较薄的丝衣的袖。裛,熏蒸,这里指香气。残,指香气消失殆尽。殷,深红色。可,意近“可可”,这里是模模糊糊、隐隐约约的意思。元稹《春》诗:“九霄浑可可,万姓尚忡忡。”此句说歌女的丝制的衣袖上的香气已经消失将尽,深红的颜色也只隐约可见了。
⑤驷:古代一车套四马,因此称驾车的四马为“驷”。