译文
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使(shi)在河汊子上,也架满了小桥。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的(de)落花,但它却不(bu)是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
水上、陆地上各种(zhong)草本木本的花,值得(de)喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独(du)喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍(ai),种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
吴王夫差出兵攻越,越王勾践带兵迎击。大夫文种献计说:“吴越谁存谁亡,只看天意如何,用不着打仗了。伍子胥和华登练出来的吴国士兵,从来没打过败仗,只要有一人精于射箭,就会有百人拉起弓弦练习。我们很难战胜他啊。凡是谋划一件事情,必须预见到成功才实行,决不可轻易拼命。君王不如保全兵力,严守阵地,用谦卑的言辞向吴国求和,让吴民高兴,让吴王的野心一天天膨胀。我们可由此占卜天意,果真天弃吴国,吴人定会答应议和,不把我国放在眼里,而放心大胆去中原争霸。等他百姓疲惫了,再遇上天灾歉收,我们稳稳当当去收拾残局,吴国就失去上天的保佑了。”
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
敲门(men)竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
我好比知时应节的鸣虫,
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
注释
二三子:相当于“那几个人”,指跟随文公逃亡诸臣。子是对人的美称。
264.伏匿:隐藏。穴处:居在山洞里。
【快哉此风】特殊句式,主谓倒装,应为“此风快哉”,解释为这风多么让人感到畅快啊!
(183)博厚高明悠远之业——与天地并存的伟大功业。
44.醴:甜酒。白蘖(niè镍):米曲。
⑿致:尽。
②准拟:打算,约定。
足:通“石”,意指巨石。