译文
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
不一会儿初升的(de)太(tai)阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更(geng)加深情地追忆去年呢!
我来这里终究是为(wei)了什么事?高枕安卧在沙丘城。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平(ping)原都红遍。
秋(qiu)风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没考虑到死,以此来扬名天下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
注释
⑻伧(cáng仓):韩醇注:“楚人别种。”不思还:不想还乡。
62.因而厚遇之:趁此优厚地款待他。
162.平胁曼肤,何以肥之:平,通“骿(pián)”,并胁。曼肤:指腹肥盛大。闻一多认为,此二句“状有易女之美”。王逸《章句》:“言纣为无道,诸侯背畔,天下乖离,当怀忧癯(qú)瘦,而反形体曼泽,独何以能平胁肥盛乎?”
凉生:生起凉意。
7.共:副词,用在谓语前,表示动作行为是由两个或几个施事者共同发生的。可译为“一起”。
⑻团荷:圆的荷花。