译文
遥远漫长那无止境啊,噫!
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀(huai),愁坏了我这葬花的人。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
葛(ge)藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心(xin)悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛(lian)着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完(wan)(wan),我的热泪先自飘零!
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
注释
(11)若:如此。就:接近,走向。
⑧侍郎:官名。《后汉书·百官志》:“侍郎三十六人,作文书起草。”秩各四百石。
红楼:富贵人家所居处。
11、孟尝:即孟尝君,齐国贵族田文。
⑩左顾:回顾。双鸳鸯:鸳鸯为匹鸟,总是成对并游。双鸳鸯,就是“双双的鸳鸯”,汉乐府诗中常用这种省字法。噰噰(yōnɡ yōnɡ):音声相和貌,这里形容众鹤和鸣之声。流黄:或作“留黄”、“骝黄”,黄间紫色的绢。丈人:子媳对公婆的尊称。调丝:弹奏(瑟)。丝,指瑟上的弦。未央,未尽。“方未央”或作“未遽央”,“未遽央”与“未央”同义。这句是说弹瑟正在进行。
⑵遥:远远地。知:知道。