译文
巴山楚水江上(shang)雨水多,巴人擅长吟(yin)唱本乡歌。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
自从离别家乡音信无踪,千百种(zhong)相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到(dao),白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
江乙回答说:“老虎寻找(zhao)各种野兽来吃(chi)。找到了一只狐狸,狐狸对老虎说:‘您不敢吃我,上天派我做群兽的领袖,如果您吃掉我,这就违背了上天的命令。您如果不相信我的话,我在前面走,您跟在我的后面,看看群兽见了我,有哪一个敢不逃跑的呢?’老虎信以为(wei)真,就和狐狸同行,群兽见了它们,都纷纷逃奔。老虎不明白群兽是害怕自己才逃奔的,却以为是害怕狐狸。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
注释
⑷烟月:指月色朦胧。
(10)愿以异日:愿改在其他时间。
1.径北:一直往北。
(14)比干:商纣王的叔父,因纣王荒淫,极力劝谏,被纣王剖心而死。
10、庚寅(gēng yín):指庚寅之日。古以干支相配来纪日。
①剪烛西窗语:借李商隐《夜雨寄北》“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时”语,抒发怀乡之情。