译文
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
浩(hao)荡的(de)(de)长风吹越几万里,吹过将(jiang)士驻守的玉门关。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒(huang)僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人(ren)的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
其一
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
注释
为:同“谓”,说,认为。
⑺奂:通“焕”,华丽。
(33)崆峒:山名,在今甘肃省岷县。天柱:古代神话说,天的四角都有柱子支撑,叫天柱。恐触天柱折:形容冰水汹涌,仿佛共工头触不周山,使人有天崩地塌之感。表示诗人对国家命运的担心。
⑦浮屠人:出家人。
⒁个:如此,这般。
14.于:在。
成王:周成王。定鼎:定都。九鼎为古代传国的重器,王都所在,即鼎之所在。郏鄏(jiárǔ):地名。周王城所在,在今河南洛阳市西。卜世(bǔ-):谓预卜周朝能传至几代。卜,占卜。古人用火灼龟甲,根据灼开的裂纹来预测未来吉凶。世,父子相继为一世。卜年:谓所得之年。