译文
我忍痛告别了中原的(de)乡土,把一(yi)身暂托给遥远的荆蛮。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青(qing)青。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜(jing)。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
“先王的法令中说:‘天(tian)道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违(wei)背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏(xia)氏那里去恣意淫乐,这不是亵(xie)渎了姬姓吗?陈侯是我们大(da)姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯(si)以自己悲惨的结局为苦。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
注释
1.吴江:今江苏县名。在苏州南。
⑵妾:古代妇女对自己的谦称,这里是诗人的自喻。
⑵空林:疏林。唐孟浩然《题大禹寺义公禅房》诗:“义公习禅处,结宇依空林。”烟火迟:因久雨林野润湿,故烟火缓升。
入塞寒:一作复入塞。
陇(lǒng):田中高地。
(9)俨然:庄重矜持。