译文
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
金陵风光美丽如画,秋(qiu)色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨(yu)后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
百花盛开的时季(ji)已过(guo)啊,余下枯木衰草令人悲愁。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事(shi)物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏(xia)并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
到了场下的酒(jiu)会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
注释
1、马邑:秦所筑城名,今山西朔县,汉时曾与匈奴争夺此城。龙堆:白龙堆得简称,指沙漠。
乘:凌驾,此处有不顾的意思。《汉书·李陵传》:“士卒中矢伤,三创者载辇,两创者将车,一创者持兵战。”
⑶背窗:身后的窗子。
⑦“生存”二句:三国魏曹植《箜篌引》:“生存华屋处,零落归山丘。”言人寿有限,虽富贵者也不免归于死亡。
205. 遇:对待。
辕:车舆前端伸出的直木或曲木。这里借指舆车。