译文
一连四五杯,酒酣高(gao)歌一首《猛虎词》。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草(cao)。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺(tang)卧。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
午睡醒(xing)来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情(qing)景已恍如隔世。忽然想起故人(ren)都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
注释
⑽意造——以意为之,自由创造。
⑵旧香残粉:指旧日残剩的香粉。香粉,女性化妆用品。
140、民生:人生。
⒅凭:任凭,听任。化迁:自然造化的变迁。
⑸猩:猩猩。鼯(wú):鼠类的一种。
⑵迢递:此形容楼高而且连续绵延。谢朓《随王鼓吹曲》:“逶迤带绿水,迢递起朱楼。”
⑴华阴:今陕西省华阴县,位于华山北面。一作“华山”。