译文
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
她姐字惠芳,面目美如画。
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花(hua)香。
呵,不要叹息那京都(du)的尘土会弄脏洁白的衣衫(shan),清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他(ta)聊天,他却把高入青云(yun)的关门紧闭。
两只黄(huang)鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流(liu)逝,眼泪便(bian)在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
我曾读过慧远公(gong)的小传,其尘外之踪永使我怀念。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
晚上还可以娱乐一场。
注释
②触:碰、撞。
意:心意。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
乌纱:《旧唐书·舆服志》:“乌纱帽者,视朝及见宴宾客之服也。”此用晋孟嘉登高落帽故事。
10.编蓬:编结蓬草以为门户,喻平民居处。
31.云移:指宫扇云彩般地分开。雉尾:指雉尾扇,用雉尾编成,是帝王仪仗的一种。唐玄宗开元年间,萧嵩上疏建议,皇帝每月朔、望日受朝于宣政殿,上座前,用羽扇障合,俯仰升降,不令众人看见,等到坐定之后,方令人撤去羽扇。后来定为朝仪。
(8)临皋(gāo)隰(xí)之沃流:楼南是地势低洼的低湿之地。临:面临,指南面。皋隰:水边低洼之地。沃流:可以灌溉的水流。
3.眇眇(miǎo):望而不见的徉子。愁予:使我忧愁。