译文
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
又见(jian)一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
奉命去远离乡关清淮,敬(jing)告大家我要归隐云山。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没(mei)时留下的河床痕迹(ji),稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
一阵急雨即(ji)将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
峡口的花随(sui)风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉(han)朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
注释
⑤“由来”句:好男儿向来就轻视性命。七尺,七尺之躯。古时尺短,七尺相当于一般成人的高度。
④檀:檀色,近赭的红色,屡见《花间集》,如张泌《生查子》“檀画荔枝红”,表示这个颜色最为明白。这口红只圆圆地涂在唇中间,故曰“点”。李珣《浣溪沙》“翠钿檀注助容光”,“注”亦“点”也。又称“檀的”。杜牧《寄沣州张舍人笛》“檀的染时痕半月”,写形状犹为明白。
(42)忧端齐终南:忧虑的情怀像终南山那样沉重。澒洞:广大的样子。掇:收拾,引申为止息。
(75)贵臣:指卫青。卫青为大将军伐匈奴,李广为前将军,被遣出东道,因东道远而难行,迷惑失路,被卫青追逼问罪,含愤自杀。
(83)去帷:改嫁。去,离开。