译文
广大辽阔的(de)无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬(dong)晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我(wo)说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每(mei)逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
他还说:“贡献大的人,他用来供养自己的东西多,妻室儿女都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要(yao)劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身(shen)蓬蒿。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时(shi)事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
注释
赵卿:不详何人。
向南登上杜陵,北望五陵。
(68)馆娃:即馆娃宫,在苏州附近的灵岩山,吴王夫差为西施而筑。
⑻一蓑烟雨任平生:披着蓑衣在风雨里过一辈子也处之泰然。一蓑(suō):蓑衣,用棕制成的雨披。
27.不得:不能达到目的。
⒇殊科:不一样,不同类。
②丛中笑:百花盛开时,感到欣慰和高兴。
②龙麝:一种香料。