译文
魂魄归来吧!
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
燕子飞来正赶上社祭之(zhi)时,清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水,黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘飞。
不(bu)知寄托了多少秋凉悲声!
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
有一个医生,自称擅长外(wai)科。有一个副将(jiang)从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在(zai)地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
有时候,我也做梦回到家乡。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手(shou)凌跨白日。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
应该是上天教(jiao)人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴(chi)女自己梳理头发。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
注释
④疏棂:稀疏的窗格。
①逝矣经天日:是说每天太阳由东到西运行,使时间日益流逝。
7.孰云:谁说。网恢恢:《老子》有“天网恢恢,疏而不漏”的话。此处指法网恢恢。这句意思是:谁说天网宽疏,对你却过于严酷了。
⑿绕堤画舸:化用汤显祖《紫钗记》中“河桥路,见了些无情画舸,有恨香车”句意。
④金谷、铜驼: 邵注:金谷园、铜驼陌,皆洛阳胜地。石崇《金谷诗序》:“余别庐在河南县界金谷涧。”陆机《洛阳记》:汉铸铜驼二枚,在宫南四会道头,夹路相对。
海甸:海滨。