译文
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着(zhuo)犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
他(ta)们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
你(ni)看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
并非不知边塞艰难(nan)辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
东方不可以寄居停顿。
(织(zhi)女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管(guan)——她摘了花去谁家!
注释
⑸“天地”句:语出《老子》:“天得一以清,地得一以宁。”
髻鬟对起:以女子髻鬟喻在长江边相对而屹立的山。
内集:家庭聚会。
⑤曾孙:曾孙是神仙对众乡人的称呼,因为神仙的年龄小者几百岁,大者上千岁,所以这样称呼。这同样也出自《武夷山》李商隐 古诗神话传说“幔亭招宴”:相传秦始皇二年八月十五日,武夷君与皇太姥、魏王子骞等,于幔亭峰顶设彩屋、幔亭数百间,大会乡人。应召男女二千余人,沿着跨空虹桥,鱼贯而上。众乡人听见空中赞礼人称他们为“曾孙”,并命按男女分东西列坐。亭之东幄内奏“宾云左仙”之曲,西幄内奏“宾云右仙”之曲。接着饮酒,数巡之后,又命歌师彭令昭唱“人间可哀”之曲。歌罢,彩云四合。又听空中赞礼人说:曾孙可告辞回去。乡人下了山,忽然风雨暴至,虹桥飞断。回顾山顶岑寂,葱翠峭拔如初。“生毛竹”、“曾孙”这两则神话传说,宋人祝穆在《《武夷山》李商隐 古诗记》里均有记载。
1 、乙酉:顺治(清世祖福临的年号)二年(1645)的干支。
[42]指:手指。
⑵莲子花开:即荷花开放。莲子花,即荷花。开:一作“新”。还(huán):回来。
惊:吃惊,害怕。
②触:碰、撞。