译文
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断(duan),理还乱。云儿啊,再回去(qu)只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是(shi)喜欢将两地鸳鸯放一起。
那去处恶劣艰险到了这种(zhong)地步;
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何(he)打扮得如此堂皇?
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲(zhou)烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
只有那一叶梧桐悠悠下,
注释
③怀往路:想着出行的事。“往路”一作“远路”。
④鸣蝉:蝉叫声。
萧关:宁夏古关塞名。
⑦凌波翠陌:与美人在岸上遨游。凌波,女子步履轻盈貌。翠陌,长着青草的道路。
①谏:止住,挽救。
裳衣:古时衣指上衣,裳指下裙。后亦泛指衣服。
(11)长(zhǎng):养育。