译文
我(wo)徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的(de)人(ren)可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情(qing)。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话(hua)。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音(yin)信稀少,连梦也难做!
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
我曾(zeng)读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念(nian)。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
注释
6、稼穑:田间劳作,这里指种庄稼
76.裾:衣襟。
⑹韶华:美好的时光。常指春光。唐戴叔伦《暮春感怀》诗:“东皇去后韶华尽,老圃寒香别有秋。”
②历历:分明可数,形容马蹄声非常清晰。
轻:轻视,以……为轻。
82、珠林:也称珠树林、三株(又作“珠”)树,传说“树如柏,叶皆为珠”(见《山海经》)。凤翥(zhù):凤凰在飞翔。凤集珠林,见《异苑》。
②北固山:在镇江北,北峰三面临水,形容险要,故称。
9 无不:原作“不”,据黄丕烈《札记》补。