译文
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余(yu),常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多(duo)好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过(guo)来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢(ne)?
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失(shi)意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
注释
⑺樽罍溢九酝:樽罍指陈酒的器皿。九酝:美酒名。
⑷陶侃:东晋时荆州刺史,时苏峻叛乱,陶侃被推为讨伐苏峻的盟主,后杀了苏峻。石头:石头城,即东晋都城建康(今南京)。
诟厉:讥评,辱骂。厉,病。
②彩云飞:彩云飞逝。
⑧《六艺》:指六经,即《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》。
⑴秋浦:县名,唐时先属宣州,后属池州,在今安徽省贵池县西。秋浦因流经县城之西的秋浦河得名。
12、鳏(guān):老而无妻。