译文
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉(jue)时,恰好看见月光照在门上(shang),(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错(cuo),原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
秋高气爽正好极(ji)目远望,我为您抱着病登上高台。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆(po)娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
注释
⑷归鸿:归雁。破群:离开飞行队伍。
(20)章:明显。与下文“章孰甚焉”句之“章”义同。
⑴客中:指旅居他乡。唐孟浩然《早寒江上有怀》诗:“我家襄水上,遥隔楚云端,乡泪客中尽,孤帆天际看。”
76、此事:指非难成汤、武王,鄙薄周公、孔子的事。会显:会当显著,为众人所知。
(13)水阴:水的南面。上薄:指自虞山南望湖水,水面向南伸展,上近天际。