译文
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
彩画游船驶进了(liao)荷(he)花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
于是编写《史(shi)记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩(han)非子被囚禁在秦国,《说难(nan)》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣(sheng)贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
整天吃山珍(zhen)海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
注释
⑵元夕:夏历正月十五日为上元节,元宵节,此夜称元夕或元夜。
④摧颓:衰败,毁废,即受到损伤而不丰满。
266.荆:楚国。勋:追求功勋。作师:兴兵。
为之驾,为他配车。
①南柯子:又名《南歌子》,唐教坊曲名,后用为词牌。
13、其:助词。这里指那个卖矛和盾的人。