译文
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我(wo)从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇(fu)人快纺(fang)布。
我心中犹豫而(er)疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
八月的北疆,风(feng)高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
可怜庭院中的石榴树,
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
隔着门墙(qiang)外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
注释
万花川谷:是离“诚斋”不远的一个花圃的名字。在吉水之东,作者居宅之上方。
39.复算:再算账,追究。
①病:担心、担忧。内:内在的修养。饰:外在的装饰。
104.餦餭(zhang1 huang2张皇):即麦芽糖,也叫饴糖。
⑦“曲终”二句:用唐钱起《省试湘灵鼓瑟》诗成句。
(18)忧虞:忧虑。