译文
我(wo)还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
打出泥弹,追捕猎物。
天地尚未成形前,又从哪里(li)得以产生?
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有(you)仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘(wang)记内心的主宰,自认为已经超脱了。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她(ta)们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
注释
(2)戎子驹支:姜戎族的首领,名驹支。姜戎,戎族的一个部落。
石湖:在苏州西南,与太湖通。范成大居此,因号石湖居士。
51.昆吾:汉武帝上林苑地名,在今陕西蓝田县西。《汉书·扬雄传》:“武帝广开上林,东南至宜春、鼎湖、昆吾。”御宿:即御宿川,又称樊川,在今陕西西安市长安区杜曲至韦曲一带。《三辅黄图》卷四:“御宿苑,在长安城南御宿川中。汉武帝为离宫别院,禁御人不得入。往来游观,止宿其中,故曰御宿。”逶迤:道路曲折的样子。
追寻:深入钻研。
(40)挟(xié):夹在腋下。太山:泰山。超:跳过。北海:渤海。