译文
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌(ge)歌声响遏行云。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
我向当地(di)的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去(qu)走的古道。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断(duan)裂,寒泉石上流。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
默默无言,孤(gu)孤单(dan)单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
想起两朝君王都遭受贬辱,
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过(guo)田文养客三千。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
注释
④横塘:现江苏省南京市江宁区。
⑷无那:无奈,指无法消除思亲之愁。一作“谁解”。
⑷白石烂:宁戚《放牛歌》中有“南山矸,白石烂,生不逢尧与舜禅”之句。
⑵“尘香”,落花触地,尘土也沾染上落花的香气。“花已尽”,《词谱》、清万树《词律》作“春已尽”。
100、发舒:放肆,随便。
李凭:当时的梨园艺人,善弹奏箜篌。杨巨源《听李凭弹箜篌》诗曰:“听奏繁弦玉殿清,风传曲度禁林明。君王听乐梨园暖,翻到《云门》第几声?”“花咽娇莺玉嗽泉,名高半在玉筵前。汉王欲助人间乐,从遣新声坠九天。”箜篌引:乐府旧题,属《相和歌·瑟调曲》。箜篌:古代弦乐器。又名空侯、坎侯。形状有多种。据诗中“二十三丝”,可知李凭弹的是竖箜篌。引:一种古代诗歌体裁,篇幅较长,音节、格律一般比较自由,形式有五言、七言、杂言。
⑵漳州、汀洲:今属福建。