译文
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
你我(wo)的心(xin)情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女(nv),衰老死亡的时刻。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘(pan)剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
能得到“题舆(yu)”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
东山我很久(jiu)没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话(hua)别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
注释
⑨五日一来归:汉制中朝官每五日有一次例休,称为“休沐”。
⑷京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。这里指南宋京城临安(今杭州市)。
⑷祁连城:十六国时前凉置祁连郡,郡城在祁连山旁,称祁连城,在今甘肃省张掖县西南。
5、盘旋:盘桓,留止不去。
③陇上句:指苏武回国后,羊仍回原处。陇:通“垄”,陇关。这里以陇关之外喻匈奴地。
①汴水:源于河南,东南流入安徽宿县、泗县,与泗水合流,入淮河。
6、股:大腿。肱:胳膊由肘到肩的部分。“股肱”,意为得力的助手。这里作动词用,意为辅佐。
(6)夷昧:寿梦三子。《左传》作“夷末”,《史记》作“馀昧”。
2.君:对对方的尊称,等于现代汉语中的“您”。