译文
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在(zai)修长的竹子上。韵译
不杀尽这(zhe)些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
早上敲过(guo)豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
总是抱怨人(ren)生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌(xu)边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那(na)极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
思君念君想赠什么?献书论政(zheng)是我初衷。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
注释
具:全都。
12.依依:轻柔而缓慢的飘升。墟里:村落。
延:蔓延
②孟冬:农历十月。十郡:指秦中各郡。良家子:从百姓中征召的士兵。
列郡:指东西两川属邑。
26、冢子:嫡长子。李敬业是英国公李勣的长房长孙,故有此语。
(25)其富半公室:他的财富抵得过半个晋国。公室,公家,指国家。