译文
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故(gu)园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今(jin)想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
长江西岸的白石(shi)岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就(jiu)像桃李不会言语,下面(mian)却自己出现了小路。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
帝尧(yao)派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
注释
⑼会弁(guì biàn):鹿皮帽。会,鹿皮会合处,缀宝石如星。
18.然后有辞于天下:然后才能有力地说服天下人。
⑹雁山:即雁门山。在今山西代县。横代北:横亘在代州之北。
(23)鬼录:死人的名录。
⑵时:片时、偶尔的意思。晴:一作“作”。
(65)疾:憎恨。
12.玉颜:指姣美如玉的容颜,这里暗指班婕妤自己。寒鸦:寒天的乌鸦;受冻的乌鸦。暗指掩袖工谄、心狠手辣的赵飞燕姐妹。
⑤江南烟雨:元白贲《鹦鹉曲》(即《黑漆弩》)有“睡煞江南烟雨”的名句(参见本书所选该曲),故仲先有径取“江南烟雨”为曲牌名代称的设想。