译文
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美(mei)的山川(chuan)不是自己的家园。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰(qia)似那为石崇坠楼的绿珠美人。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等(deng)到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会(hui)轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也(ye)不愿意和楚王讲一句话。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙(cu)眉吧。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
注释
⑶夜:一作“日”。霏霏(fēi):雨雪盛貌。
①东门:指青坂所属的县城东门。
⑺戈相拨:兵器互相撞击。
⑶“日晚”,《花草粹编》作“日落”,《词谱》、《词汇》、清万树《词律》作“日晓”。
⒁试灯:旧俗农历正月十五日元宵节晚上张灯,以祈丰稔,未到元宵节而张灯预赏谓之试灯。