译文
无尽的(de)离愁别恨化为无尽的春雨。使春江(jiang)水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
准(zhun)备五月即渡泸水,将赴云南(nan)征讨南诏。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出(chu)新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
注释
5、雨泽下注:雨水往下倾泻。下,往下。雨泽:雨水。
⑷梧桐半死:枚乘《七发》中说,龙门有桐,其根半生半死(一说此桐为连理枝,其中一枝已亡,一枝犹在),斫以制琴,声音为天下之至悲,这里用来比拟丧偶之痛。清霜后:秋天,此指年老。
②镇敛眉峰:双眉紧锁的样子。
⑶堪:可以,能够。
彭城:今江苏徐州市。北宋徐州治所所在地。
①故人:老朋友。此用拟人手法,将书卷比拟作“故人”。
15、裾(jū):衣服的前后襟。