译文
召公回答说:"你这样做是堵住人们的(de)嘴。阻塞老百姓的嘴,好比阻塞河水。河流如果堵塞后一旦再决堤,伤人一定很多,人民也是这样。因此治水的人疏通河道使它畅通,治民者只能开导他们而让人畅所欲言。所以(yi)君王处理政事,让三公九卿以至各级官吏进献讽喻诗,乐师进献民间乐曲,史官进献有借鉴意义的史籍,少师诵读箴言,盲人吟咏诗篇,有眸子而看不见的盲人诵读讽谏之言,掌管营建事务的百工纷纷进谏,平民则将自己的意见转达给君王,近侍之臣尽规劝之责,君王的同宗都能补其过失(shi),察其是非,乐师和史官以歌曲、史籍加以谆谆教导,元老们再进一步修饰整理,然后由君王斟酌取舍,付之实施,这样,国家的政事得以实行而不违背道理。老百姓有口,就像大地有高山河流一样,社(she)会的物资财富全靠它出产(chan);又像高原和低地都有平坦肥沃的良田一样,人类的衣食物品全靠它产生。人们用嘴巴发表议论,政事的成败得失就能表露出来。人们以为好的就尽力实行,以为失误的就设法预防,这是增加衣食财富的途径啊。人们心中所想的通过嘴巴表达,他们考虑成熟以后,就自然流露出来,怎么可以堵呢?如果硬是堵住老百姓的嘴,那赞许的人还能有几个呢?"
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
假如不是跟他梦中欢会呀,
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
注释
(3)颠狂:本指精神失常,引申为放荡不羁。
15、砥:磨炼。
二年三度:指第一年的春天到第三年的初春,就时间而言是两年或两年多,就逢春次数而言则是三次。东君:原指太阳,后演变为春神。词中指美好的春光。
24.年:年龄
28则:却。
山扃(jiōng):山门。指北山。
17.驽(nú)马:劣马。