译文
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
从哨(shao)楼向西望烟(yan)尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒(sa)洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
岂知(zhi)隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
再向北走二百里,有座山叫发鸠(jiu)山,山上长了很多柘树(shu)。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝(zhi)和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢(feng)。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
注释
⑤周:右的假借。
甚矣吾衰矣:源于《论语·述而》之句“甚矣吾衰也!久矣吾不复梦见周公”。这是孔丘慨叹自己“道不行”的话(梦见周公,欲行其道)。作者借此感叹自己的壮志难酬。
(26)武关:秦国的南关,在今陕西省商州市东。
疾,迅速。
⑶妻孥(nú):妻子和儿女。杜甫的妻子这时以前虽已接到杜甫的信,明知未死,但对于他的突然出现,仍不免惊疑,只是发愣,所以说“怪我在”。下句说,惊魂既定,心情复常,方信是真,一时悲喜交集,不觉流下泪来。这两句写得极深刻、生动,是一个绝妙的镜头。
⑵参差(cēncī):不整齐。
②永:漫长。
③金吾:执金吾,古代在京城执行治安任务的军人。