译文
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
上天将一(yi)年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
到(dao)他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是(shi)难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚(hou)不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
到了世风衰微的时候,为人子孙的,一味地只要褒扬他们(men)死去的亲人而不顾事理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作,又因为死者子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
注释
绝域:更遥远的边陲。
⒇尽日:整天,终日。
111.秬(jù)黍:黑黍。
⑺别有:更有。
(23)行李:古今异义,出使的人。
38.松乔:赤松子和王子乔,古代传说中的仙人。
90. 大命:大命脉,犹言“头等大事”。