译文
砍柴之人对(dui)我言道:“皆已故去并无存余。”
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功(gong)伟绩终于未能完成。
清晨你(ni)要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
太(tai)阳从(cong)东南方升起,照到我们秦家(jia)的小楼。秦家有位美丽的少女,自家取名叫罗敷。罗敷善于养蚕采桑,(有一天在)城南边侧采桑。用青丝做篮子上的络绳,用桂树枝做篮子上的提柄。头上梳着堕马髻,耳朵上戴着宝珠做的耳环;浅黄色有花纹的丝绸做成下裙,紫色的绫(ling)子做成上身短袄。走路的人看见罗敷,放下担子捋着胡子(注视她)。年轻人看见罗敷,禁不住脱帽重整头巾,希望引起罗敷对自己的注意。耕地的人忘记了自己在犁地,锄地的人忘记了自己在锄地;以致于农活都没有干完,回来后相互埋怨,只是因为仔细看了罗敷的美貌。 太守乘车从南边来到这,拉车的五匹马停下来徘徊不前。太守派遣小吏过去,问这是谁家美丽的女子。小吏回答:“是秦家的女儿,自家起名叫做罗敷。”太守又问:“罗敷多少岁了?”小吏回答:“还不到二十岁,但已经过了十五了。”太守请问罗敷:“愿意与我一起乘车吗?” 罗敷上前回话:“太守你怎么这样愚蠢!太守你已经有妻子了,罗敷我也已经有丈夫了!(丈夫当官)在东方,随从人马一千多,他排列在最前头。怎么识别我丈夫呢?骑白马后面跟随小黑马的那个大官就是,用青丝拴着马尾,那马头上戴着金黄色的笼头;腰中佩着鹿卢剑,宝剑可以值上千上万钱,十五岁在太守府做小吏,二十岁在朝廷里做大夫,三十岁做皇上的侍中郎,四十岁成为一城之主(zhu)。他皮肤洁白,有一些胡子;他轻缓地在府中迈方步,从容地出入官府。(太守座中聚会时)在座的有几千人,都说我丈夫出色。”
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
啊,处处都寻见
注释
⑶青帝:司春之神。古代传说中的五天帝之一,住在东方,主行春天时令。
⑥〔诡随〕放肆谲诈。
(66)愕(扼è)——惊骇。
佛(bì)狸祠:北魏太武帝拓跋焘小名佛狸。公元450年,他曾反击刘宋,两个月的时间里,兵锋南下,五路远征军分道并进,从黄河北岸一路穿插到长江北岸。在长江北岸瓜步山建立行宫,即后来的佛狸祠。
⑪妲娥:传说中的月中仙女嫦娥。
[8] 共(gōng)工驩兜(huándōu)等四人:指共工、兜、鲧(gǔn)、三苗,即后文被舜放逐的“四凶”。