译文
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次(ci)打开。
每天太(tai)(tai)阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们(men)进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种(zhong)了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵(gui)族公子寻欢作(zuo)乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见(jian)那通向章台的大路。
(齐宣王)说:“楚国会胜。”
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
怎样游玩随您的意愿。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
注释
1、暮:傍晚。
27.巫医:古时巫、医不分,指以看病和降神祈祷为职业的人。
31、社稷:原为帝王所祭祀的土神和谷神,后借指国家。
素:白色
(87)愿:希望。
漏刻:是我国古代一种计量时间的仪器。
① 麕(jūn):同“麇(jūn)”,也可用“野有死麇”,獐子。比鹿小,无角。
山中人:王维晚年信佛,过着半隐的生活,故自称。