译文
善假(jia)(jiǎ)于物
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡(dang)忽东忽西。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
只有相思的别恨像无边的春色,不(bu)论江南江北时刻送你把家归。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
能挽弯弓如满月,箭(jian)箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
喇(la)叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
注释
119.躣(qu2渠)躣:行貌。
⑻五斗米:指官俸。《晋书·隐逸传·陶潜》:“郡遣督邮至县,吏白应束带见之,潜叹曰:‘吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人邪!’义熙二年,解印去县。”后用以指微薄的官俸。
⑴维:发语词。鹊:喜鹊。有巢:比兴男子已造家室。
⑴玉骨:梅花枝干的美称。唐冯贽《云仙杂记》卷二:“袁丰居宅后,有六株梅……(丰)叹曰:‘烟姿玉骨,世外佳人,但恨无倾城笑耳。’即使妓秋蟾出比之。”瘴雾:犹瘴气。南方山林中的湿热之气。
⑥枕上十年事:借唐人李泌所作传奇《枕中记》故事,抒发作者的辛酸遭遇。
⑴入京使:进京的使者。