译文
烧烛检书，奇文共赏，疑义相析；看剑饮杯，激起我满腔的壮志豪情。
鲁隐公十一年秋天(tian)七月，鲁隐公会合齐侯、郑伯讨伐许国。初一这一天，三国的军队逼近许国城下。颍考叔举着郑国的蝥弧旗，首先登上了(liao)城墙，子都(郑大夫，公孙阏)从下面射他，颍考叔跌下来死了。瑕叔盈又举起蝥弧爬上城墙，挥舞旗帜并呼喊道：“我们国君登城啦！”郑国的军队全部登上城墙。初三这一天，便攻入许国。许庄公逃到卫国去了。齐侯要把许国让给鲁隐公。鲁隐公说：“您(nin)说许国不交纳贡物，又不履行诸侯的职责，所以跟随您讨伐它。现在许国已经受到应有的惩罚了，虽然您有命令，我也不敢参与这事的。”于是(shi)就把许国给了郑庄公。
海客乘着海船汤帆乘风，到远处经商。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓，微(wei)弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声，伴随着急骤的箫管？在樱花怒放的深巷，在垂杨轻拂的河岸。
八月里，黄色的蝴碟飞舞，双双飞到西园草地上。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服；每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
可(ke)怜呵，他在路旁哭得嗓子嘶哑。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游，凤去台空只有江水依旧东流。
漫漫的秋夜多么深长，烈烈的北风吹来正凉。
草堂的落成，使乌鸦带领小鸟翔集，让燕子也来筑巢。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦，原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
世人都称赞孟尝君能够招贤纳士，贤士因为这个缘故归附他，而孟尝君终于依靠他们的力量，从像虎豹一样凶残的秦国逃脱出来。唉！孟尝君只不过是一群鸡鸣狗盗的首领罢了，哪里能说是得到了贤士！如果不是这样，（孟尝君）拥有齐国强大的国力，只要得到一个贤士，（齐国）就应当可以依靠国力在南面称王而制服秦国，还用得着鸡鸣狗盗之徒的力量吗？鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上，这就是贤士不归附他的原因。
彭祖烹调雉鸡之羹，为何帝尧喜欢品尝？
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽，鄙弃那些(xie)“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任，早已感到精疲力尽。一再担当重任，以我衰老之躯，平庸之才，是定然不能支撑了。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里，秋夜的银河远隔在数峰以西。
您辛勤地宣扬美德，在太平盛世当官，美名流传于四方，真是值得庆幸啊！我流落在远方异国，这是前人所感悲痛的。遥望南方，怀念故人，怎能不满含深情？以前承蒙您不弃，从远处赐给我回音，殷勤地安慰、教诲，超过了骨肉之情。我虽然愚钝，又怎能不感慨万端？
吴会二郡不是我故乡，如何能够在此久停留。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
朋友盼着相见，却不知在何日，这个时节，这样的夜晚，相思梦难成。
注释
（75）黔瀛：“瀛”一作“羸”，即黔雷，造化之神。
愚瞽（gǔ）：愚蠢的人和瞎子。瞽，瞎子。
⑷烟花：此指墓地中艳丽的花。
(46)斥鴳（yàn）：池沼中的小雀。斥，池，小泽。
⑵这句写巢父无心功名富贵。掉头，犹摇头。“不肯住”三字要和下文“苦死留”对看。朋友们要他待在长安，他总是摇头。
②绮皓：指商山四皓，是秦代末年四位白发苍苍的老人，他们隐居在商山，人称“商山四皓”。