译文
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯(wan)月。
没有不散的宴席(xi),客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今(jin)我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来(lai)她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
悠(you)闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
跂乌落魄,是为那般?
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
注释
10.还(音“旋”):转。
⒀埃蠹(dù):尘掩虫蛀。
⑵萧涤非注:缥缈,高远不明之貌。楼高势若飞,故曰飞楼。《访古学诗万里行》:白帝城旧址在奉节县治以东十里,瞿塘峡口北岸的白帝山山腰上,是汉代公孙述所建,因山势而修,周围七里,用石块砌成的城墙旧迹,至今仍多处可见。这里山势起伏,山为红砂石,树木稀疏。杜甫当年在《《白帝城最高楼》杜甫 》一诗中描写的“城尖径仄旌旆愁,独立缥缈之飞楼”,就是写的这里。
④黄花地:菊花满地。
②泥融:这里指泥土滋润、湿润。
⑦凌波翠陌:与美人在岸上遨游。凌波,女子步履轻盈貌。翠陌,长着青草的道路。
乃:于是就