译文
两(liang)条英雄好汉在此处(chu)激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家(jia)解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
多谢老天爷的扶持帮助,
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐(kong)怕也被他人攀折得不像样了。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西(xi)北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
你不知道(dao)吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
日照城隅,群乌飞翔;
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
注释
山原:山陵和原野。白满川:指稻田里的水色映着天光。川:平地。
6.良人:古时妇女对丈夫的称呼。《诗·唐风·绸缪》:“今夕何夕,见此良人。”罢:结束。
12"稽废",稽延荒废
“愿见”句:傅介子,西汉时北地人,曾斩楼兰王头,悬之北阙。杜甫意在湔雪国耻,故愿见能有这种人物。
③宋玉情怀:即悲秋情怀,宋玉作《九辩》悲愁。