译文
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声(sheng),就(jiu)从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟(juan)娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离(li)别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
也不堪作为栋梁之才,中间挖(wa)空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
偏僻的街巷里邻居很多,
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
注释
(18)书:书法。
(22)及:赶上。
⑶乐圣:指爱好喝酒。《三国志·魏志·徐邈传》:“时科禁酒,而邈私饮至于沉醉。校事赵达问以曹事, 邈 曰:‘中圣人。’达白之太祖,太祖甚怒。度辽将军鲜于辅进曰:‘平日醉客谓酒清者为圣人,浊者为贤人,邈性脩慎,偶醉言耳。’竟坐得免刑。”后因以“乐圣”谓嗜酒。且:尚且,还。衔杯:口含酒杯,指饮酒。
⑶荩箧:竹或草编的箱子。
⑨竦:同“耸”,高高地飞跃。
⒂旧德:过去的恩惠。
⑹喈喈(jiē):鸟鸣声。
⑸瑕:训“胡”,通“无”。“不瑕”,犹言“不无”,疑惑、揣测之词。
⒁消黯:黯然销魂。
叱(chì赤)(咄duō夺):训斥,呵责。