译文
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京(jing);
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又(you)像伊尹做梦,他乘船经过日边。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的(de)群山。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
碧绿的薜荔如青气在摇动(dong),茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
西王母亲手把持着天地的门户,
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
办事勤(qin)勉希望(wang)进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
春草到(dao)明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
注释
浣溪沙:词牌名。
⒄靖:安定。
暇:空闲。
⑦荣枯:本意是开花和枯萎,一般引申为生死、兴衰等含义。
绝塞:极远的边塞。苦寒难受:吴兆骞《秋笳集》卷八《与计甫草书》中有:“塞外苦寒,四时冰雪。”
②碧霄:指浩瀚无际的青天。