译文
莫嫌当年云中太守又复职，还堪得一战为国建立功勋。
更深烛尽，烛光暗淡，画屏上的(de)(de)美人蕉模糊不辨。
水流在空中任意飞溅，冲刷着两侧青色的石壁。
秀美的是兰花呀，芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
锦江之水潺潺流向远方，水波荡漾，一对鸳鸯在水波荡漾处快乐相(xiang)伴。它们虽然来自不同的地方，一个家在长安，一个家在芳草迷漫处，但(dan)彼此心心相许，宁愿共死也不忍分离。此时阿娇失宠了，长门宫前无限凄凉，她常常愁苦地独坐到天黑。但愿汉武帝还能够顾念往日的恩情，为了这，又岂会顾惜黄金不让司马相如为自己作赋呢？相如作赋得到了黄金，就喜新厌旧，对卓文君怀有(you)异心了。他要聘茂陵一女子为妾，卓文君十分伤心，作《《白头吟》李白 古诗》以相赠。从来没有见过东流之水返回西去的，凋零落败的花朵也会重返故林。菟丝本就无情，任风倾倒，但菟丝紧紧地缠在女萝上，与它萦抱在一起。自然界的两草尚且如此，人心却不如草那样执著坚定。不要把龙须席子卷起来，任它落满灰尘，生满蛛网。暂且留着琥珀枕头，或许彼此还会有相梦的时候。覆水难收，弃妾难以重回。自古以来，至死不相负的爱情，只有青陵台的韩凭及其妻子何氏。
黑水之地玄趾之民，还有三危都在哪里？
指挥蛟龙在渡口上架桥，命令西皇将我渡到对岸。
向你打探(tan)问去剡中的道路，你举手示意遥指东南方的越地。
你在秋天盛开，从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边，你的情操意趣并未衰穷。
客人风尘仆仆，从远方送来了一端织有文彩的素缎。
在麒麟殿献纳文章，听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴(yan)席。
生命随风飘转，此身历尽了艰难，已经不是原来的样子了。
乡校没有毁掉，而郑国得以治理好。周初兴盛，（是因为）奉养老成有德之人，听取他们的意见；（周厉王）衰败，是派人监视有意见的人的结果。成功失败的事例，可以清楚地看出来。这子产啊，执政的方式（难得）。只因为难得，才治理一个郑国。真的都用子产执政的方式，帮助天下的君王，（天下就能）政通景明，达到无限。哎!天下没有治理好，（是因为）只有君王没有贤臣啊。谁能继承子产之风?（谁又具有子产之才）？我思慕古人。
傍晚辕门前大雪落个不停，红旗冻僵了风也无法牵引。
等我丹药炼成，我将在此地归隐，陪你，永远陪你！
注释
摘要:本文为南朝抒情小赋中的名篇。芜城即广陵，也就是今天的扬州，故城在江苏省江都县东北，自汉魏以至晋宋，一直沿用。后因北魏南侵，竟陵王刘诞的叛乱，城邑荒芜，废墟一片。鲍照感而赋之，遂名芜城。
115.陆离：形容色彩斑斓。
69.乌号：古代良弓名，相传为黄帝所用。雕弓：雕刻花纹的弓。
(1)团圆：指月圆，此指团圆。(2)不堪：承受不了，不忍。(3)桃穰：即桃核，又叫桃仁。(4)人：与“仁”谐音，桃仁在桃核里，意中人在心里，两句双关谐音。(5)早晚：迟早。连理：指异本草木的枝干连生为一体。古人以「连理枝」比喻夫妇恩爱不离。
①喈（jiē 皆）喈：鸡鸣声。
恻然：怜悯，同情。